The second chapter, "Nomad Papaya’s Journey" features papaya trees I photographed in various regions of Taiwan, coexisting with architecture and concrete structures.
The third chapter, "Nomad Papaya’s Streaming Movement and Self-Portrait with Blue and White Canvas Block ," includes a series of illustrations of a somewhat “chaotic” feeling. The blue and white canvas is a common industrial material in Taiwan, resistant to rain and wind, often used to cover building materials in the construction site. This section resembles a floating state as I shuttle between memories, images, and daily life.
這本書始於2018年左右,一次散步偶然在路上發現一顆木瓜樹。可能因為造型特別,我內心第一個os:「它在這幹嘛?」,它直挺挺的越過了圍牆,太陽經過大樓的縫隙穿越葉子,綠黃相間的顏色在晃動中看起來莫名有元氣。突然我發現家裡附近有好多木瓜樹,它們大多孤立生長於住家大樓、路旁等城市的縫隙中,不太具備農業產值,卻若無其事地出現在台北的各個角落。
我開始尋找這些木瓜樹的蹤跡和歷史,發現它們都是由日本人於殖民時期(1895-1945)期間從夏威夷帶來,因為島嶼的氣候條件,讓木瓜長得非常鮮甜,極具農產價值,便開始系統化的大量種植。然而相較於香蕉、鳳梨,木瓜並不是當時代表的作物,但因為生長條件(腹地、土壤品質)並不像香蕉、鳳梨那麼高,所以得以成為充斥在台灣各個角落的頑皮果樹。
類似的存在,但更「官方」一點的就是椰子樹。當時日本政府在市政廳、各大車站代表性地種下,為了讓台灣看起來更有「南洋風情」,那些椰子並非土生土長。這樣回頭一看,殖民歷史的痕跡其實充斥在我們的生活周遭,成為了我們的日常。我常想這些木瓜見證世代、政權、統治者的交替,究竟是以什麼樣的心情生活在這個島上?而外來及本土、原始及現代、原生及被殖民,這些界線又在哪呢?
本書分為三個部分:
第一部「持續顯影的古代木瓜篇」是我在爬梳木瓜樹歷史檔案的時候,看到令我拍案叫絕的圖像資料記錄。
第二部「遊牧中的城市木瓜篇」則是在台灣的各個角落拍到的木瓜樹,它們與建築、鋼筋混泥土共生的狀態。
第三部「流轉中的藍白帆布方塊以及木瓜的自畫像」是在進行一系列的圖繪,有很多的「雜質」,藍白帆布是台灣常見的工業用帆布,防雨防風,時常可在路上看見。這個篇章更像是我個人在回憶、影像、日常之間穿梭的飄浮狀態。
10.5 x 14.8 cm, B/W
300 pages
ISBN : 978-626-97804-1-9
Traditional Chinese, English
First edition of 300
February 2024